ნოდარ დუმბაძის რომანის "მე ვხედავ მზეს" დედნისა და თარგმანის შეპირისპირებითი ანალიზი